-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Деловой_Константин

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 03.03.2013
Записей: 2204
Комментариев: 9018
Написано: 11340



Учите английский? Отключите логику!

Вторник, 05 Июля 2016 г. 06:25 + в цитатник

1. Virtually - фактически (НЕ виртуально)
2. Actually - на самом деле (НЕ актуально)
3. Agency - действия, помощь (НЕ агенство)
4. Alley - переулок (НЕ аллея)
5. Air-port - иллюминатор (НЕ аэропорт)
6. Ambition - честолюбие (НЕ амбиции)
7. Cabin - хижина (НЕ кабина)
8. Factor- множитель, коэффициент (НЕ фактор)
9. Caravan - фургон для жилья, дом на колесах (НЕ караван)
10. Calendar - расписание (НЕ календарь)
11. Data - данные, информация (НЕ дата)
12. Demon - энергичный человек (Не демон)
13. Decade - десятилетие (НЕ декада)

А вот здесь полезные фразы для деловой переписки на английском и конечно же доброе утро мои дорогие)

5222098_Dollarphotoclub_72235449700x466 (700x466, 52Kb)

Рубрики:  English
Метки:  

Процитировано 6 раз
Понравилось: 6 пользователям



Igoo_Sokol   обратиться по имени Вторник, 05 Июля 2016 г. 20:24 (ссылка)
у меня зарадилось сомнение в безапелляционности этих утверждений, и я решил воспользоваться переводчиком.)
Вот, что получилось:)))
1. Virtually - actual (not virtual)
2. Actually - actually (not true)
3. Agency - activities help (not the agency)
4. Alley - lane (not mall)
5. Air-port - window (not the airport)
6. Ambition - ambition (NOT ambitions)
7. Cabin - hut (not stall)
8. Factor- multiplier factor (not a factor)
9. Caravan - van for housing, mobile home (NOT a caravan)
10. Calendar - schedule (NOT calendar)
11. Data - data, information (data)
12. Demon - energetic person (not a demon)
13. Decade - decade (NOT decade)

...получается, что не всё так просто)))))
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Среда, 06 Июля 2016 г. 08:09ссылка
Так же как и у нас Замок - это не замок )))
Перейти к дневнику

Среда, 06 Июля 2016 г. 12:56ссылка
...и Декада не декада, а декада!)))))
Перейти к дневнику

Среда, 06 Июля 2016 г. 13:35ссылка
Ну декада это не только десятилетие, для нас это все что касается десятка во времени - 10 дней, 10 недель, месяцев, там - по другому
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку