-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Деловой_Константин

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 03.03.2013
Записей:
Комментариев:
Написано: 11544

Выбрана рубрика English.


Другие рубрики в этом дневнике: Фото(118), Философия жизни(138), Стихи(94), Спорт(90), Развлечения(88), Полезно(134), Невероятно(113), Люди(138), Криптовалюта(3), Заработок(1), Забавности(115), Животные(110), Дневник(65), Вкусности(116), В мире(156), Алкоголь(83), Авто(97)
Комментарии (0)

Как не заблудиться в незнакомом городе:

Дневник

Суббота, 04 Сентября 2021 г. 13:31 + в цитатник
 
Извините, Вы не могли бы мне помочь? Excuse me, can you help me, please?
Я заблудился. I am lost. / I have lost my way.
Как называется эта улица? What is the name of this street?
Где выход? Where is the exit?
Где вход в музей? Where is the entrance to the museum?
Где ближайшая станция метро? Where is the nearest subway station?
Где расположен торговый центр? Where is the shopping center situated?
Как можно добраться до вокзала? How can I get to the railway station?
Как я могу добраться до полицейского участка? How can I get to the police station?
Мы ищем гостиницу Хилтон. We’re looking for the Hilton Hotel.
Здесь поблизости есть бар? Is there a pub near here?
Это далеко отсюда? Is it far from here?
Это близко? Is it near?
Я могу дойти пешком? Can I walk there?
Мы идём в правильном направлении? Are we going in the right direction?
Идите туда. Go that way.
Идите прямо вперед. Go straight ahead.
Идите вперед один квартал. Go one block ahead.
В том направлении. In that direction.
Поверните направо. Turn right. / Turn to the right.
Поверните налево. Turn left. / Turn to the left.
Поверните налево на втором перекрёстке и затем спросите снова. Turn left at the second crossing and then ask again.
Идите по этой улице до светофора, затем поверните направо. Go along this street as far as the traffic-lights then turn right.
Это на этой стороне улицы. It’s on this side of the street.
Это на другой стороне улицы. It’s on the other side of the street.
Это посередине квартала. It’s on the middle of the block.
Это рядом с площадью. It’s near the square.
Это через мост. It’s across the bridge.
Это внутри вокзала. It’s inside the station.
Это за светофором. It’s beyond the traffic-lights
Это перед памятником. It’s in front of the monument.
Это вон там за углом. It’s over there round the corner.
Вы не сможете его пропустить (не заметить). You can’t miss it.
Рубрики:  English

Метки:  
Комментарии (0)

ГДЕ в английском

Дневник

Вторник, 24 Августа 2021 г. 17:24 + в цитатник
at
1. Местоположение (на, при, у, в определенной точке)
2. Время (в часах) She is at school. She is sitting at my table.
Let us meet at 5 p.m.!
 
in
1. Местоположение (в отдельномпространстве)
2. Время (в месяцах, годах)
3. Работа написанная на каком-то языке He is in the study. The book is in my table. Summer begins in June. It took place in 2002.
This article is written in English.
 
on
1. Местоположение (на горизонтальнойи по вертикальной поверхности)
2. Посвященный чему-либо, на тему (о, об)
3. Время (в днях) The book is on my table. The picture is on the wall.This is an article on history.
I was born on the 5th of November,
 
from
1. Направление (от, из)
2. Время (с, от) The train is coming from Moscow. Take the pencil from the table.I'll be busy from 10 a.m.
 
to
1. Направление (в, на)
2. Время (до какого-то момента)
3. Соответствует дательному падежу We came to Moscow. They went to the theatre.I'll be busy from 10 p.m. to 3 p.m.
Give this book to me.
 
since
Время (от, с какого-то момента) I'll have a rest since July till August.
 
till
Время (до, до какого-то момента) Till Friday I'll be very busy.
 
into
Направление (внутрь) Put the book into the bag.
 
onto
Направление (на, на поверхность чего-либо) Put the pen from the drawer onto the table.
 
before
Время (перед, до) The accident took place before our era.
 
after
Время (после) I went there after the stopped.
 
about
1. О (относительно)
2. Место (около, вокруг, приблизительно)
3. Время (около, приблизительно) Please, tell me about him.
Come about 2 was about noon, when she came home.
 
for
1. Время (в течение конкретно указанного (в днях, годах) периода времени)
2. Цель (на)
З.Для
4. Направление (в) с глаголом to leave I have lived there for 2 years.
I went for a walk.
That is a present for you.
We left for St. Petersburg at 10 p.m.
 
during
Время (в течение периода времени, выраженного существительным) I was in the countryside during my weekend.
 
of
1. Соответствует родительному падежу (чего?, кого?)
2. О (относительно) All the students of this group passed the exams perfectly. You must never think of him badly.
 
with
1. Соответствует творительному падежу (чем?)
2. С, вместе
3. От (удивления, страха) We write with pens.
He went to the station with her.
His face was pale with fear.
 
by
1. Соответствует творительному падежу (кем?)
2. Место (возле, рядом)
3. Время (к какому-то моменту) This poem was written by Pushkin.
He was standing by the window.
He had already come by 3 p.m.
 
between
Местоположение (между 2-мя объектами) The father divided the apples between his 2 sons.
 
among
Местоположение (между несколькими предметами или объектами) The farther divided the apples among all his children.
 
except (for)
Кроме (за исключением тех, кто присутствует) Everybody likes it except me.
 
besides
Кроме (помимо, по количеству больше присутствующих) There were 5 boys in the room besides me.
 
over
1. Над, выше
2. Через
3. За, в, в течение (период времени) A flight over the lake - полёт над озером.
Over the last five years - за последние пять лет.
 
below
Ниже, под Below zero - ниже ноля.
 
out
Снаружи, вне, за пределами My crossbow is already out. - Я уже вытащил свой арбалет.
 
behind
За, сзади, позади The sun is behind a cloud. - Солнце скрылось за тучей.
Рубрики:  English

Метки:  
Комментарии (0)

Выучи "Напитки"!

Дневник

Вторник, 17 Августа 2021 г. 20:46 + в цитатник
 
milk - молоко
juice - сок
beverage - напиток
wine - вино
beer - пиво
punch - пунш
soda - содовая
bottled water - бутылированная вода
herbal tea - травяной чай
hot chocolate - горячий шоколад
sparkling - газированная (вода)
still - без газа (вода)
hot drink - горячий напиток
ground coffee - молотый кофе
alcoholic drink - алкогольный напиток
stout - крепкое пиво
whisky - виски
brandy - бренди
tequila - текила
cappuccino - каппучино
milkshake - молочный коктейль
martini - мартини
coffee - кофе
tea - чай
powdered drink - напиток в порошке
decaffeinated coffee - кофе без кофеина
cocoa - какао
lemonade - лимонад
bottled - разлитый в бутылки
tap water - водопроводная вода
mineral water - минеральная вода
teabag - чайный пакетик
soft drink - безалкогольный напиток
cider - сидр, яблочное вино
vodka - водка
rum - ром
liqueur - ликер
champagne - шампанское
cocoa powder - какао порошок
froth - пена, пенка
black tea - черный чай
green tea - зеленый чай
cocktail - коктейль
canned drink - напитки в банках
water bottle - бутылка воды, фляжка
Рубрики:  English

Метки:  
Комментарии (0)

Фразы на тему: ";Внешность человека"

Дневник

Среда, 21 Июля 2021 г. 21:43 + в цитатник
 
Улыбка:
charming - прелестная, очаровательная
engaging - обаятельная
happy - счастливая
pleasant [ 'plezənt ] - приятная
pleased - довольная
sweet - ласковая, милая
broad - широкая
cunning - хитрая
faint - едва заметная
ironical - ироническая
sad - печальная
strained - деланная, искусственная
wry - кривая
enigmatic [ enig'mætik ] - загадочная
winning - привлекательная
 
Цвет лица:
dark - темный
fair - белый, светлый
sallow - болезненно-желтый
 
Кожа:
delicate [ 'delikət ] - нежная
rough [ 'rʌf ] - грубая
 
Нос:
aquiline [ 'ækwilain ] - орлиный
flat - приплюснутый
hooked [ 'hukt ] - крючковатый
snub - курносый
fleshy - мясистый
 
Губы:
full - полные
thick - толстые
rosy - розовые
painted - накрашенные
parched - запекшиеся
parted - полуоткрытые
bite one's lips - кусать губы
compose one's lips - поджать губы
curl one's lips - презрительно кривить губы
purse one's lips - сложить губы бантиком
 
Рубрики:  English

Метки:  
Комментарии (0)

Ложные друзья переводчика:

Дневник

Воскресенье, 11 Июля 2021 г. 12:12 + в цитатник
 
activities — активность — деятельность — activity
advocate — адвокат — сторонник, защитник — attorney
actual — актуальный — фактический — topical
accurate — аккуратный — точный, меткий — neat, tidy
artist — художник — артист- actor
aspirant — аспирант — претендент — postgraduate
appellation — апелляция — название, обозначение — appeal
partisan — партизан — сторонник, защитник — guerrilla
audience — аудиенция — зрители, слушатели — hearing
focus — фокус (трюк) — внимание — trick
finick — финик — придираться — date
cabinet — кабинет — тумбочка — study
camera — камера — фотоаппарат — cell
colon — колонна — двоеточие — colomn
complexion — комплекция — цвет лица — physique
corpse — корпус — труп — corps [ko☺
compositor — композитор — наборщик в типографии — composer
clay — клей — глина — glue
criminal — криминал — преступник — crime
stool — стул — табурет — tuffet
fable — фабула — басня — plot
substantive — субстантивный — основной — substantival
data — дата — данные — date
decoration — декорация — знак отличия, украшение — scenery
decade — декада — десятилетие — ten-day period
dynamic — динамичный — гибкий, действенный — fast-moving
double standard — двойной стандарт — двойственный подход — doubletalk
national administration — нац. администрация — нац. правительство — authority
paragraph — параграф — пункт — section
progress report — доклад о прогрессе — доклад о ходе работы — -
community property — собсвенность коммуны — общее имущество супругов — -
social maladjustment — неправильное социальное приспособление — социальная неприспособленность — -
original — оригинальный — первоначальный — flake
object — объект — цель, предмет — entity
subject — субъект — вопрос, предмет — person
fraction — фракция — дробь (матем.) — faction
familiar — фамильярный — известный, знакомый — hod-a-nob
bullion — бульон — слиток (золота или серебра) — beef-tea
balloon — баллон — воздушный шар — bottle, bulb
baton — батон — жезл, дубинка — loaf
billet — билет — плашка; должность — ticket, seat
mayor — майор — мэр — major
magazine — магазин — журнал — store, shop
motorist — моторист — автолюбитель — machinist, manipulator
motion — моцион — движение — constitutional, walk
intelligence — интеллигенция — ум — clerisy
depot — депо — склад, амбар — house, station
Dutch — датский — голландский — Danish
direction — дирекция — направление — management, front office
fabric — фабрика — ткань — factory, works
concern — концерн — задача, интерес — trust, combine, concern
genial — гениальный — радушный — genius
obligation — облигация — обязательство — bond
principal — принципиальный — основной — principled
prospect — проспект — перспектива — avenue
production — продукция — производство — end-product
physician — физик — врач-терапевт — physicist
physique — физик — телосложение — physicist
probe — проба — зонд — test, trial, attempt
pathos — пафос — энтузиазм — thrust, glare
list — лист — список — sheet, piece of paper
lunatic — лунатик — душевнобольной — somnambulant night-walker
protection — протекция — защита — push, pull, favour
receipt — рецепт — квитанция, чек (из магазина), получение — recipe ['resipi]
replica — реплика — точная копия — cue
resin — резина — смола — rubber
troops — трупы — войска — corpses
extra — экстра — добавочный — super
 
Рубрики:  English

Метки:  
Комментарии (0)

Разновидности движения

Дневник

Воскресенье, 30 Мая 2021 г. 11:44 + в цитатник
 
go ходить
pass следовать, пройти мимо
budge шевелиться, сдвинуться с места
stir шевелить, шевелиться
travel путешествовать
move двигаться
proceed двигаться, следовать
push толкать, двигать
drive ехать
advance продвигаться вперед
stop останавливаться
stick застрять
stay стоять
pause сделать паузу
roll катиться
revolve вращаться вокруг
turn поворачивать
rotate вращаться вокруг оси
slide скользить
glid скользить по поверхности
slip выскальзывать
shake трясти
vibrate вибрировать
tremble дрожать
wave махать рукой
bend гнуть
swing раскачиваться
swim плавать
skate кататься на коньках
ski кататься на лыжах
 
Скорость
 
hurry спешить
speed мчатся в машине
race бежать, мчаться
rush ринуться
husten торопиться
dash ринуться
run бежать
fly лететь, проноситься
crawl ползти
creep ползти
tarry медлить
linger задерживаться
slow down замедлять
delay задерживать, медлить
loiter мешкать
brake тормозить
 
Преследования
 
chase преследовать, гнаться
follow следовать
track выслеживать
hound преследовать, травить
spy шпионить
capture поймать
catch словить
take брать, захватывать
arrest арестовывать
kidnap похищать
escape сбежать
flee спасаться бегом
disappear исчезать
avoid избегать
evade уклоняться
Прибытия/отправления
depart отправлять
go away уезжать
leave покидать
withdraw удаляться
abandon покидать
retire уходить на пенсию
arrive прибывать
reach достигать
come приходить
attain достигать
get прибывать
 
Рубрики:  English

Метки:  
Комментарии (0)

Самые популярные английские SMS-сокращения:

Дневник

Среда, 19 Мая 2021 г. 22:11 + в цитатник
 
RU OK? - Are you OK? - Ты в порядке?
 
Y NY? - Yes and you? - Да, а ты?
 
OK CU2DAY? - OK. See you today? - Я в норме. Сегодня встречаемся?
 
NO 2MORO WER? - No. Tomorrow. Where? - Нет, давай завтра. Но где?
 
@J'S. CUL8TR - At John's. See you later. - У Джона. Увидимся позже.
 
LUV B - Love Bob.. - Люблю тебя. Твой Боб.
 
F2T? - Free to talk? - Ты можешь общаться сейчас?
 
N. WER RU? - No. Where are you? - Нет, а ты где?
 
@ WK. NU? - At work. And you? - На работе. А ты?
 
@ HM. CU L8TR? - At home. See you later? - Я дома. Ну что, позже увидимся?
 
Y. WEN? - Yes. When? - Да, а во сколько?
 
@7. TA4N. CU - At 7 o'clock. That's all for now. See you. - Давай в семь.
Все, пока. До встречи.
 
OK. B4N. - OK. Bye for now. - Ну, договорились. Пока.
 
BTW - by the way - кстати
 
IMO - in my opinion - по моему мнению
 
TTFN - ta ta for now [bye for now] - Ну все, пока.
 
Рубрики:  English

Метки:  
Комментарии (0)

Коллекция смешных переводческих ляпов:

Дневник

Воскресенье, 02 Мая 2021 г. 14:35 + в цитатник
 
No smoking! — Пиджаки не вешать!
Can You hear me? — Ты можешь меня здесь?
Undressed custom model — Голая таможенная модель
Manicure — Деньги лечат
Let it be — Давайте есть пчел
I’m just asking — Я всего лишь король жоп
I have been there — У меня там фасоль
God only knows — Единственный нос бога
We are the champions — Мы шампиньоны
Do You feel alright? — Ты справа всех знаешь?
Bye bye baby, baby good bye — Купи купи ребёнка, ребёнок — хорошая покупка
To be or not to be? — Пчеле или не пчеле?
I fell in love — Я свалился в любовь.
Just in case — Только в портфеле
I will never give up — Меня никогда не стошнит
Oh dear — Ах олень.
I saw my Honey today — Я пилил мой мёд сегодня
I’m going to make you mine — Я иду копать тебе шахту
May God be with you — Майская божья пчёлка с тобой
Finnish people — Конченные люди
Bad influence — Плохая простуда
Phone seller — Позвони продавцу
Good products — Бог на стороне уток
Truly yours — Ваш Трули
Let’s have a party — Давайте организуем партию
Watch out! — Посмотри снаружи!
I know his story well — Я знаю его исторический колодец
Press space bar to continue — Космический бар прессы продолжает
I’ll be back — Я буду спиной
Copyright — Скопировано правильно
Sleep well — Сонный источник
Hungry like the wolf — Венгры любят волков
He was fired from the company — Его фирма сгорела
Stop the violence! — Пусть скрипки помолчат!
Spirit is strong, but the flesh is weak — Водка ничего, а мясо протухло.
Give up smoking — Дай закурить!
By the way — Купи дорогу
Wicked design — Злобный дизайн
Birds in the skies — Птицы на лыжах
Are you afraid? — Ты что, Фрейд?
Showtime — Покажи мне время
I love you baby — Я люблю вас, бабы!
 
Рубрики:  English

Метки:  
Комментарии (0)

Полезные фразы :

Дневник

Среда, 24 Февраля 2021 г. 20:40 + в цитатник
 
Have a point - говори по сути
Let's talk business - перейдем к делу
Tell the truth - сказать правду
Tell a lie - врать
Tell non-sense - нести чушь
Tell sense - говорить дело (разумную вещь)
Bear/keep in mind - имей в виду
Honestly think/strongly believe - искренне верить
Subscribe to the theory that - придерживаться мнения о том, что
Take the view - придерживаться точки зрения
It's obvious that - очевидно, что
I would still suggest - я настаиваю на там, что
Make up one's mind - решиться
Act in cold blood - хладнокровно действовать
And how - еще бы, очень даже! (Усилительная конструкция, используется в инверсии)
As a matter of fact - на самом-то деле/по факту/ в действительности
I wouldn't say no - я бы не отказался (i don't mind)
Firing on all cylinders - работать на всю катушку
Out of sight, out of mind - с глаз долой, из сердца вон
At best - в лучшем случае (typically implies negative meaning)
An apple of eye - зеница ока
Рубрики:  English

Метки:  
Комментарии (0)

ТИПИЧНЫХ ОШИБОК ПРИ

Дневник

Вторник, 09 Февраля 2021 г. 21:07 + в цитатник
ИЗУЧЕНИИ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
 
Ошибка 1.
Вы учите слова.
Не надо учить слова. Надо учить ГОТОВЫЕ ФРАЗЫ.
Когда вы были ребенком, разве вы учили что-то типа «go-went-gone»? Нет, вы учили «слова» вроде «мамахачувотэтушакалааааатку!!!!» Поэтому если вы услышали или прочли фразу, где есть незнакомое слово и хотите выучить новое слово, никогда не делайте словарную карточку типа «decide – решить». Вместо этого выпишите все предложение и подчеркните новое слово. И к тому же любое новое слово запомнится гораздо ярче в естественном контексте, а не в комбинации «слово-перевод».
Поэтому – учите не слова, а яркие, эмоционально окрашенные фразы с новыми словами.
 
Ошибка 2.
Вы думаете, что зная грамматику, вы будете хорошо говорить.
Выучив все грамматические правила, вы обезопасите себя лишь от малой части ошибок.
Представьте себе: прихожу я к вам и говорю: «Сейчас я буду информировать вас о единичном приключении, произошедшем на территории моего личного полноразмерного жилища до захода солнца. Домашний кот, которым я владею, выкрал колбасное изделие из моего белорусского холодильного шкафа, сделав сознательное усилие по открытию его двери».
Понравилось? Так хоть один человек скажет по-русски? Да никогда! А теперь попытайтесь найти в рассказе хоть одну грамматическую ошибку!
Так же и мы, когда фокусируем усилия на изучении грамматики, говорим вроде без ошибок, но неестественно!
Поэтому - сфокусируйте ваше внимание не на грамматических правилах, а на естественных фразах в ярком контексте! Да, если вы хотите говорить чисто, грамматические правила учить нужно, особенно сложные конструкции или такие случаи, когда вы знаете, что так говорят, а когда – непонятно. Но грамматика – это десерт! А на закуску, первое и второе, пожалуйста, закажите listening, speaking and learning phrases.
 
Ошибка 3.
Вы думаете, что язык можно выучить, читая.
Учите английский, не читая, а СЛУШАЯ И РАЗГОВАРИВАЯ. Читая тексты по английскому, вы не сделаете ничего для улучшения своей речи. Ключ к разговорной речи в другом – слушании, повторении и выучивании словаря в контексте.
Чтение нужно для изучения и закрепления как активного, так и пассивного (то есть того, который вы понимаете, а сами не используете) словаря. Чтение нужно, чтобы ознакомиться с очень большим пластом слов, который используется только в книгах. Я не проводил исследований, но на интуитивном уровне чувствую, что в разговорной речи мы используем процентов 5-8 словаря литературного языка. Остальное – в книгах. Чтение, наконец, нужно для удовольствия.
Поэтому – читать нужно обязательно. Но, пожалуйста, четко осознайте, что с помощью чтения вы не продвинетесь в разговорном языке.
 
Ошибка 4.
Вы недостаточно повторяете изученный материал
Лучше меньше, но лучше – в языке это правило работает на 100%. Не нужно учить много нового материала. Нужно повторять пройденный материал гораздо большее количество раз, чем вы привыкли. И не за один присест. Предположим, вам нужно повторить новую фразу 200 раз (да, именно столько!), чтобы ее запомнить навсегда. Лучше эти 200 повторений нужно растянуть дня на 3, и каждый день повторять по чуть-чуть утром, днем и вечером. А затем еще повторить раз 15 через неделю. И еще раз вернуться через месяц. «Повторение – мать учения» - пословица, которая есть очень во многих языках.
Поэтому – возвращайтесь к пройденному материалу много раз.
 
Ошибка 5.
Вы слушаете и повторяете за диктором вместо того, чтобы выражать на языке свои мысли.
Повторить за диктором фразу – это одно, а выразить свою мысль – другое. Случалось ли у вас такое: на уроках вроде все хорошо, а когда надо поговорить с кем-то – вдруг какой-то ступор? Если да, то это означает, что на уроках вы мало выражаете собственные мысли. Вывод прост – надо говорить на языке! Но, к сожалению, в одиночку делать это практически невозможно.
Поэтому – найдите себе среду для общения на английском. Это всегда возможно, было бы желание.
 
Ошибка 6.
Вы боитесь делать ошибки
Это одно из самых прочных заблуждений – язык можно выучить, старательно и медленно строя «безошибочные» фразы. К сожалению, такая стратегия проигрышная. Во-первых, если вы говорите с чистой грамматикой, это еще не значит, что это правильный английский (см. пункт 2). Во-вторых, научиться говорить хорошо можно только с большим количеством практики. А, пытаясь обезопасить себя от ошибок, вы лишаете себя практики. Посмотрите на маленьких детей, когда они учатся говорить. Разве они не делают ошибок? Делают, и очень много. Но они не боятся говорить, и в конце концов количество переходит в качество.
Поэтому – не бойтесь делать ошибки! Преодолеть ошибки можно только практикой.
 
ВЫВОДЫ
 
1 Учите слова только в контексте, или иначе - учите готовые фразы.
 
2 Не тратьте много времени, изучая грамматику. Грамматика – хороший помощник, но это не универсальный ключ к языку.
 
3 Учите английский не читая, а разговаривая. Как и грамматика, чтение – хороший помощник, но и это не универсальный ключ к языку.
 
4 Повторяйте пройденный материал очень много раз и на протяжении нескольких дней, а потом – возвращайтесь к пройденному через неделю и через месяц
 
5 Найдите себе среду для общения. В одиночку язык не выучить.
 
6 Не бойтесь делать ошибки. Преодолеть ошибки можно только практикой.
Рубрики:  English

Метки:  

 Страницы: [13] 12 11 ..
.. 1