(и еще 58894 записям на сайте сопоставлена такая метка)
Другие метки пользователя ↓
wow авто алкоголь английский анимация голосование еда животные жизнь заработок здоровье изобретения искусство история кино криптовалюта лайфхак литература личное любовь мебель милота мистика музыка невероятно одежда оружие поле полезное полезности политика праздники природа психология религия скульптуры смерть событие социум спорт стихи страны страшилки технологии туризм тюрьма фото цветы цитаты юмор
Выражаем эмоции |
Дневник |
О, Боже мой! - Oh, my God! [оу], [май] [год]!
Какая удача! - A good chance! [э] [гуд] [чанс]!
У меня нет слов! - I don\'t know what to say! [ай] [доунт] [ноу] [уот] [тэ] [сей]!
Черт возьми! - Oh, damn! [оу], [дэм]!
Увы! - Alas! [эˈлэс]!
Действительно? - Really? [ˈриэли]?
Как жаль! - What a pity! [уот] [э] [ˈпити]!
Не могу поверить! I can\'t believe it! [ай] [кант] [биˈлив] [ит]!
Надеюсь. - I hope. [ай] [хоуп].
Мне плохо. - I feel bad. [ай] [фил] [бэд].
Мне хорошо. - I feel good. [ай] [фил] [гуд].
Наоборот! - Vice versa! [вайс] [ˈвёсэ]!
Ничего подобного! - Not a bit! [нот] [э] [бит]!
Все в порядке - All right [ол] [райт].
Ни в коем случае! - No way! [ноу] [уэй]!
С (огромным) удовольствием. - With (great) pleasure. [уиз] ([грейт]) [ˈплежэ].
Это вас не касается. - This does not concern you. [зис] [дэз] [нот] [кэнˈсён] [ю].
Это чересчур! - That\'s too much! [зэтс] [ту] [мач]!
Замечательно\\Прекрасно! - Wonderful! [ˈуандэфул]!
Мои чувства задеты. - My feelings are hurt. [май] [ˈфилинз] [э] [хёт].
Мои надежды разбиты. - My hope is betrayed. [май] [хоуп] [с] [биˈтрейд].
Безусловно! - Absolutely! [ˈэбсэлутли]!
Именно так! - Exactly so! [игˈзэктли] [соу]!
Кто знает! - Who knows! [ху] [ноуз]!
Метки: английский полезности |
Наречия в английском языке. |
Дневник |
1. accidentally [ˌæksɪ'dent(ə)lɪ] - случайно
2. anxiously ['æŋ(k)ʃəslɪ] - тревожно
3. angrily ['æŋgrɪlɪ] - гневно, сердито
4. awkwardly [ɔːkwədlɪ] - неуклюже
5. badly ['bædlɪ] - плохо; очень сильно\крайне
6. blindly ['blaɪndlɪ] - вслепую
7. beautifully ['bjuːtɪflɪ] - красиво
8. boldly ['bəuldlɪ] - отважно
9. brightly ['braɪtlɪ] - ярко
10. bravely ['breɪvlɪ] - смело
11. busily ['bɪzɪlɪ] - деловито, энергично
12. calmly ['kɑːmlɪ] - спокойно
13. carelessly ['keələslɪ] - небрежно, неосторожно
14. carefully ['keəf(ə)lɪ] - тщательно, внимательно
15. cautiously ['kɔːʃəslɪ] - внимательно, осторожно
16. cheerfully ['ʧɪəf(ə)lɪ] - радостно, весело
17. closely ['kləuslɪ] - близко, вплотную
18. clearly ['klɪəlɪ] - ясно, очевидно
19. correctly [kə'rektlɪ] - верно
20. cruelly ['kruːəlɪ] - безжалостно, сурово
21. courageously [kə'reɪʤəslɪ] - смело, отважно
22. daringly ['deərɪŋlɪ] - смело, храбро
23. doubtfully ['daʊtfʊlɪ] - с сомнением
24. deliberately [dɪ'lɪb(ə)rɪtlɪ] - преднамеренно
25. eagerly ['iːgəlɪ] - горячо, страстно
26. easily ['iːzɪlɪ] - легко
27. elegantly ['elɪg(ə)ntlɪ] - элегантно, изящно
28. enthusiastically [ɪnˌθjuːzɪ'æstɪk(ə)lɪ] - восторженно, с энтузиазмом
29. enormously [ɪ'nɔːməslɪ] - весьма, очень, крайне, чрезвычайно
30. exactly [ɪg'zæktlɪ] - в точности, как раз, именно
31. equally ['iːkwəlɪ] - равно, в равной степени
32. eventually [ɪ'venʧuəlɪ] - в конечном счете
33. faithfully ['feɪθf(ə)lɪ] - верно, честно
34. fast [fɑːst] - быстро (*)
35. fiercely ['fɪəslɪ] - свирепо, жестоко
36. fatally ['feɪt(ə)lɪ] - фатально, неизбежно
37. fondly ['fɔndlɪ] - нежно, ласково
38. fortunately ['fɔːʧ(ə)nətlɪ] - к счастью
39. frantically ['fræntɪk(ə)lɪ] - безумно, неистово
40. frankly ['fræŋklɪ] - откровенно
41. generously ['ʤenərəslɪ] - великодушно
42. gently ['ʤentlɪ] - мягко, нежно
43. gracefully ['greɪsf(ə)lɪ] - грациозно, изящно
44. gladly ['glædlɪ] - с радостью
45. greedily ['griːdɪlɪ] - жадно
46. happily ['hæpɪlɪ] - счастливо, удачно
47. hard [hɑːd] - энергично, активно, сильно (*)
48. hastily ['heɪstɪlɪ] - в спешке
49. healthily ['helθɪlɪ] - целебно, благотворно
50. honestly ['ɔnɪstlɪ] - честно
51. hungrily ['hʌŋgr(ə)lɪ] - оголодав, жадно
52. hurriedly ['hʌrɪdlɪ] - поспешно, торопливо
53. innocently ['ɪnəs(ə)ntlɪ] - невинно
54. inquisitively[ɪn'kwɪzətɪvlɪ] - пытливо, любознательно
55. justly ['ʤʌstlɪ] - справедливо, заслуженно
56. kindly ['kaɪndlɪ] - доброжелательно, сердечно
57. lazily [leɪzɪlɪ] - лениво
58. loosely ['luːslɪ] - свободно, просторно
59. loudly ['laudlɪ] - громко
60. madly ['mædlɪ] - безумно, как сумасшедший
61. mortally ['mɔːt(ə)lɪ] - очень сильно, смертельно, чрезвычайно
62. nervously ['nɜː.və] - нервно
63. neatly ['niːtlɪ] - аккуратно, опрятно
64. noisily ['nɔɪzɪlɪ] - шумно
65. obediently [ə'biːdɪəntlɪ] - послушно, покорно
66. openly ['əup(ə)nlɪ] - открыто, публично
67. painfully ['peɪnf(ə)lɪ] - болезненно, мучительно
68. perfectly ['pɜːfɪktlɪ] - совершенно, отлично, прекрасно
69. poorly [ˈpuəlɪ] - бедно, скудно
70. politely [pə'laɪtlɪ] - вежливо, любезно
71. powerfully ['pauəf(ə)lɪ] - крепко, мощно, сильно
72. punctually ['pʌŋkʧuəlɪ] - точно, скрупулезно, пунктуально
73. promptly ['prɔmptlɪ] - быстро, сразу, прямо
74. quickly ['kwɪklɪ] - быстро, скоро, поспешно
75. quietly ['kwaɪətlɪ] - спокойно, тихо
76. rarely ['reəlɪ] - редко
77. rapidly ['ræpɪdlɪ] - быстро
78. really ['rɪəlɪ] - действительно, на самом деле, очень, крайне
79. recklessly [rek-lis] - опрометчиво, по грубой неосторожности
80. regularly ['regjələlɪ] - регулярно, постоянно
81. reluctantly [rɪ'lʌkt(ə)ntlɪ] - неохотно
82. roughly ['rʌflɪ] - грубо, резко, неаккуратно
83. repeatedly [rɪ'piːtɪdlɪ] - неоднократно, часто, повторно
84. rudely ['ruːdlɪ] - оскорбительно, нагло, грубо
85. sadly ['sædlɪ] - печально, грустно, уныло
86. safely ['seɪflɪ] - безопасно, надежно
87. selfishly ['selfɪʃlɪ] - эгоистично, эгоистически
88. seriously ['sɪərɪəslɪ] - серьезно, всерьез
89. sensibly ['sen(t)sɪblɪ] - разумно, благоразумно
90. sharply ['ʃɑːplɪ] - жестоко, резко, категорически
91. sleepily ['sliːpɪlɪ] - сонно, вяло
92. slowly ['sləulɪ] - медленно
93. smoothly ['smuːðlɪ] - гладко, ровно, плавно, спокойно
94. softly ['sɔftlɪ] - мягко, нежно
95. speedily ['spiːd(ə)lɪ] - поспешно, скоро, быстро
96. stealthily ['stelθɪlɪ] - тайно, украдкой
97. straight [streɪt] - прямо, по прямой линии, непосредственно
98. suddenly ['sʌd(ə)nlɪ] - внезапно
99. successfully [sək'sesf(ə)lɪ] - успешно
100. suspiciously [sə'spɪʃəslɪ] - подозрительно
101. swiftly ['swɪftlɪ] - быстро, поспешно
102. tensely ['ten(t)slɪ] - напряженно
103. tenderly ['tend(ə)lɪ] - мягко, нежно
104. thoughtfully [θɔːtf(ə)lɪ] - задумчиво, созерцательно
105. tightly [ʹtaıtlı] - туго
106. truthfully ['truːθf(ə)lɪ] - правдиво, искренне
107. violently ['vaɪəl(ə)ntlɪ] - насильственно, жестоко
108. victoriously [vɪk'tɔːrɪəslɪ] - победоносно
109. warmly ['wɔːmlɪ] - тепло, дружественно, сердечно
110. wearily ['wɪər(ə)lɪ] - утомительно, скучно
111. weakly ['wiːklɪ] - слабо
Будьте бдительны - 4 ляпов переводчиков , это умора
Метки: английский полезности |
45 ляпов переводчиков |
Дневник |
Многие примеры нелепых ошибок переводчиков уже стали классикой и вошли в учебники иностранных языков. Порою, просто искренне поражаешься изворотливости ума и такому творческому переосмыслению текста.
No smoking! — Пиджаки не вешать!
Can You hear me? — Ты можешь меня здесь?
Undressed custom model — Голая таможенная модель
Manicure — Деньги лечат
Let it be — Давайте есть пчел
I’m just asking — Я всего лишь король жоп
I have been there — У меня там фасоль
God only knows — Единственный нос бога
We are the champions — Мы шампиньоны
Do You feel alright? — Ты справа всех знаешь?
Bye bye baby, baby good bye — Купи купи ребенка, ребенок хорошая покупка
To be or not to be? — Пчеле или не пчеле?
I fell in love — Я свалился в любовь.
Just in case — Только в портфеле
I will never give up — Меня никогда не стошнит
Oh dear — Ах олень.
I saw my Honey today — Я пилил мой мед сегодня
I’m going to make you mine — Я иду копать тебе шахту
May God be with you — Майская божья пчелка с тобой
Finnish people — Конченные люди
Bad influence — Плохая простуда
Phone seller — Позвони продавцу
Good products — Бог на стороне уток
Truly yours — Ваш Трули
Let’s have a party — Давайте организуем партию
Watch out! — Посмотри снаружи!
I know his story well — Я знаю его исторический колодец
Press space bar to continue — Космический бар прессы продолжает
I’ll be back — Я буду спиной
Copyright — Скопировано правильно
Sleep well — Сонный источник
Hungry like the wolf — Венгры любят волков
He was fired from the company — Его фирма сгорела
Stop the violence! — Пусть скрипки помолчат!
Spirit is strong, but the flesh is weak — Водка ничего, а мясо протухло.
Give up smoking — Дай закурить!
By the way — Купи дорогу
Wicked design — Злобный дизайн
Birds in the skies — Птицы на лыжах
Are you afraid? — Ты что, Фрейд?
Showtime — Покажи мне время
I love you baby — Я люблю вас, бабы!
Are these exercises difficult? — No, lungs. — Это трудные упражнения? — Нет, легкие.
— How do you do? — That’s all right. — Как ты это делаешь? — Да всё правой.
А вот кое-что полезное - эмоции на английском
Метки: английский юмор |
Эмоции на английском |
Дневник |
● delightful - восхищенный, удовлетворенный
● terrified - испуганный
● infuriated - разъяренный
● fearful - испуганный, боящийся
● guilty - виноватый
● stuffed - объевшийся
● dejected - угнетенный
● self-disgusted - вызывающий отвращение к себе
● peevish - сварливый
● appalled - напуганный, потрясенный
● melancholy - угнетенный
● giggly - хихикающий
● astonished - изумленный
● mirthful - радостный
● dreamy - мечтательный, витающий в облаках
● sarcastic - саркастический, язвительный
● blue - грустный, унылый
● stunned - изумленный
● bored - скучающий
● shocked - шокированный
● hysterical - истеричный
● awed - трепещущий
● woozy - одурманенный
● distressed - расстроенный
● cheery - радостный
● angst -ridden - испуганный
● worried - обеспокоенный
● startled - пораженный, сильно удивленный
● doubtful - сомневающийся
● contented - довольный
● frightened - напуганный
● excited - возбужденный
● surprised - удивленный
● lovey-dovey - шаловливый, игривый, влюбленный (AmE)
● embarrassed - смущенный
● haggard - измученный
● fuming - яростный
● agitated - взволнованный
● horrified - напуганный
And don't miss about food, food and food )
Метки: английский полезности |
Food, food and food |
Дневник |
Melted butter - масло топленое
Mild - неострый, некрепкий, мягкий
Milk porridge - молочная каша
Millet - пшено
Mince pie - пирог с фаршем
Mix - смешать
Mushroom - гриб
Mutton - баранина
Noodle - лапша
Nut - орех
Oatmeal - овсяная крупа
Oats - овёс
Olive oil, olive - масло оливковое
Omelet(te) - омлет
Onion - лук
Orange - апельсин
Overcooked - переваренный
Oyster - устрицы
Pancake - блин
Parsley - петрушка
Paste; - паштет
Pastry - выпечка
Pea soup - гороховый суп
Peach - персик
Peanut - арахис
Pear - груша
Pearl barley - перловка
Peeled barley - ячневая крупа
Pepper - перец
Picnic - пикник
Pie - пирог
Pike - щука
Pikeperch - судак
Pineapple - ананас
Plaice - камбала
Plum - слива
Plum cake - кекс с изюмом
Poach - варить на медленном огне
Pomegranate - гранат
Не забывайте читать и другое, например культурные фразы на английском.
Метки: английский полезности |
Культурные фразы на английском |
Дневник |
I'm so sorry (Мне так жаль)
I beg your pardon (Прошу прощения)
I'm sorry, I can't (Простите, не могу)
I'm glad to see you (Я так рад вас видеть)
It's very kind of you (Это так мило с вашей стороны)
Thank you anyway (В любом случае спасибо)
Not at all (Да не за что)
Thank you in advance (Спасибо заранее)
Don't mention it (Не стоит благодарности)
May I help you? (Могу ли я вам помочь)
You are welcome (Всегда пожалуйста)
No problem/ that's ok/Don't worry about it (Все в порядке, нет проблем)
This way, please (Сюда, пожалуйста)
I'm sorry, I didn't catch you (Простите, я не расслышал вас)
After you (После вас)
Читайте о любви на английском
Метки: полезности английский |
Немного любви на английском |
Дневник |
I'm in love with you - Я влюблена в тебя.
I fell in love - Я влюбилась.
I want to be with you - Я хочу быть с тобой.
I want to be with you all my life - Я хочу быть с тобой всю оставшуюся жизнь.
You make me happy - Ты делаешь меня счастливой.
I dream about you - Я мечтаю о тебе.
I fell head over heels in love (with) - Я влюбилась по уши.
It was love at first sight - Это была любовь с первого взгляда.
You're my dream - Ты моя мечта.
I dream about you - Я мечтаю о тебе.
I'm mad about you - Я без ума от тебя.
I think about you every minute - Я думаю о тебе каждую минуту.
I want to be with you - Я хочу быть с тобой.
I want to be with you all my life - Я хочу быть с тобой всю оставшуюся жизнь.
I can't live without you - Я не могу без тебя.
You're the love of my life - Ты - любовь всей моей жизни.
You're my destiny - Ты моя судьба.
You're everything to me - Ты для меня все.
Читаем и запоминаем полезные фразы разговорного англйиского
Метки: английский |